The mistakes with the sentence is that there should be a semi colon after the word week and there should be the word should after “I think I”
here is the sentence correctly
I’m exhausted after so much work this week; I think I should stay home and go to bed early.
